E' un'opera rock che mantiene il tono del mio libro.
It's a rock opera with the tone of my book.
Lady Bountiful mantiene il vantaggio sul velocissimo Bargain Lass.
Bargain Lass on the outside is running very fast and very hard.
Il caffè mantiene il sapore meglio nel frigo.
Coffee keeps its flavour better in the fridge.
LA VERITA' E' LA' FUORI...mantiene il riserbo durante l'indagine.
They will have no comment until the government investigation is completed.
Sei sicura che non sia solo uno che mantiene il tuo segreto, Prue?
You sure I'm not just someone who's keeping your secret, Prue?
"Fa uscire il fuoco, ma mantiene il calore."
Takes out the fire but leaves in the warmth.
Se mantiene il titolo questa sera dovrà combattere di nuovo giovedì a Budapest, in Ungheria.
If he defends his title tonight he'll do it again Thursday in Budapest, Hungary.
Questo è merluzzo secco di Kansaki, il migliore, mantiene il suo sapore per 10 anni
This dried cod from Kansaki is best It holds its taste for ten years
La stalattite mantiene il siero attivo.
The stalactite keeps the serum active.
Un principe mantiene il controllo in ogni circostanza.
A prince maintains control at all times.
Servire gli altri e' l'unica cosa che... mantiene il disgusto per me stesso... a un livello tollerabile.
Service to others is the only thing that keeps the self-loathing... to a tolerable level.
Fondamentalmente, c'è un piccolo pezzo di metallo (di solito acciaio inossidabile) che si attacca al materasso e mantiene il foglio saldamente in posizione.
Basically, there is a small piece of metal (usually stainless steel) that attaches to your mattress and keeps the sheet securely in place.
Teobromina Cacao: Sviluppa muscoli, mantiene il benessere del cuore.
Inoltre, mantiene il bambino nella posizione giusta per la cintura di sicurezza.
It also helps keep the children in a good position for the safety belt.
Perche' il tuo sperma e' il tuo potere, e' roba spirituale, mantiene il tuo Chi all'interno del corpo.
Because your jizz is your power, man. It's spiritual, it keeps your Chi inside.
Non solo mantiene il gusto dolce e puro del saccarosio, ma ha anche un sapore più dolce del saccarosio.
It not only maintains the pure sweet taste of sucrose, but also has a sweeter taste than sucrose.
Quindi scegli una slot machine che abbia giochi bonus, anche se non così grandi, ma più frequenti e la slot mantiene il tuo saldo di denaro più o meno nello stesso posto.
Then choose a slot machine with bonus games, although not so big, but more frequent and the slot keeps your money balance in about the same place.
Ciò mantiene il cervello fresco e forte, nonostante la facilità del compito, è anche piacevole e delizioso.
This keeps the brain fresh and strong despite the simplicity of the assignment, it’s also enjoyable and delightful.
La società non trasferisce né il titolo né i diritti di proprietà intellettuale al software, e la società mantiene il titolo completo e completo del software, nonché tutti i diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti.
Company does not transfer either the title or the intellectual property rights to the Software, and Company retains full and complete title to the Software as well as all intellectual property rights therein.
L'inserimento dei prodotti, e' l'unica cosa che mantiene il cinema.
Product placement. lt's the only thing that's keeping the movie business afloat.
La Corte mantiene il prezzo d'acquisto a 639540.27 rubli come determinato dalla valutazione dell'Amministrazione Cittadina.
The Court upholds the purchase price of 639, 540.27 roubles as determined by the Town Administration's evaluation.
Mantiene il segreto al sicuro dal mondo esterno.
Keeps us secret and safe from the outside world.
Una combattente migliore mantiene il controllo quando combatte.
A better fighter remains in control when they fight.
Allora dovresti anche sapere che se Woodall mantiene il suo lavoro, cercherà di colpire Louis.
Then you should also be aware that if Woodall keeps his job, he's likely to go after Louis.
Il conducente mantiene il controllo di velocità e direzione dell'auto, mentre il sistema PAP provvede a sterzare finché non è parcheggiata perfettamente.
You control the speed and direction of your car, while PAP takes over the steering until you're perfectly parked. Rain sensor
Genuine Volvo Service mantiene il tuo veicolo in condizioni ottimali e sempre operativo.
Genuine Volvo Service keeps your truck in peak condition – and on the road.
A velocità elevate, Volvo Dynamic Steering mantiene il veicolo in condizioni di massima stabilità.
Volvo Dynamic Steering keeps you stable and on course at high speed.
Il rivestimento anti-impronta e resistente agli olii mantiene il tuo telefono sempre pulito
Anti-fingerprint and oil resistant coating keep your phone clean all the time
La tua famiglia... mantiene il mio segreto da lungo tempo.
Well, your family has a very long history of keeping my secret.
Probabilmente mantiene il segreto per una ragione.
He's probably keeping it a secret for a reason.
Questo mantiene il ricordo della mia vera madre... perfettamente intatto.
It keeps the memory of my real mother perfectly intact.
Il Dipartimento dello Sceriffo della contea di Johnson fin ad ora mantiene il riserbo riguardo le indagini, ma noi rimarremo sulla scena finche' questa...
The Johnson county Sheriff's department remains quiet about their investigation thus far, but we'll stay on the scene as this story... What are you doing here?
Ma devi fidarti di me perche' mi sono trovata in queste situazioni tante volte da sapere che si superano meglio se si mantiene il sangue freddo.
But you have to trust me because I've been in this situation enough time to know that cool heads prevail.
Questo sistema mantiene il rotante nella giusta direzione, anche se cambia il vento.
A yaw drive keeps the rotor facing the right way, even when the wind direction changes.
Non provoca manifestazioni allergiche, è molto conveniente in cura, non richiede il clipping e l'irrigazione, mantiene il suo aspetto per un anno.
It does not cause allergic manifestations, is very convenient in care, does not require clipping and watering, retains its appearance for a year.
Quando il file in formato PDF viene visualizzato online o stampato, mantiene il formato desiderato.
When the PDF format file is viewed online or printed, it retains the format that you intended.
Il comando mantiene il database nel formato originale e ne crea una copia nel formato specificato da usare con la versione di Access scelta.
Access closes the original database and opens a new copy of the database in the format that you specified.
Il nostro programma di garanzia della qualità mantiene il massimo livello di qualità e contribuisce attivamente alla definizione e al raggiungimento degli obiettivi aziendali.
Our quality assurance program maintains the highest level of quality and actively contributes towards establishing and achieving the corporate objectives.
Abbiamo uno staff preparato che monitora le riprese delle telecamere e mantiene il backup per scopi di sicurezza e uso futuro.
We have trained staff who monitors the footage of cameras and keep the back up for safety purpose and future use.
● Il rivestimento anti-impronta e resistente alle macchie mantiene il telefono pulito tutto il tempo
● Anti-fingerprint and oil resistant coating keeps your phone clean all the time
I nostri medici viaggiano con uno zaino alimentato a energia solare che mantiene il cellulare carico e completo di file.
Our healthcare workers travel with a solar-powered rucksack which keeps the phone charged and backed up.
Un pantografo è una struttura meccanica che mantiene il segmento superiore sempre parallelo a quello inferiore.
So a pantograph is a mechanical structure which keeps the upper segment and the lower segments always parallel.
Grazie a questa barriera la madre mantiene il controllo dei nutrienti.
This barrier lets the mother control the supply of nutrients to the fetus.
Un fenomeno conosciuto come forza nucleare forte cerca di superare questa repulsione e mantiene il nucleo intatto.
A phenomenon known as the strong nuclear force struggles to overcome this repulsion and keep the nucleus intact.
Persino adesso abbiamo rituali religiosi, una situazione, che mantiene il paradosso tra assenza di potere e potere.
We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power.
Uno che mantiene il lavoro per quattro anni ed è promosso una volta?
Someone who stays for four years and is promoted once?
2.6203551292419s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's a rock opera with the tone of my book. 